Vitalij Bianchi. Sinichkinov kalendár

SINICHKIN KALENDÁR

Zinka bola mladá sýkorka a vlastné hniezdočko nemala. Celý deň lietala z miesta na miesto, skákala po plotoch, po konároch, po strechách - sýkorky sú čilá kopa. A večer bude hľadať prázdnu priehlbinu alebo nejakú štrbinu pod strechou, schúli sa tam, načechrá si perie a nejako prespí celú noc.

Jedného dňa – uprostred zimy – sa jej však pošťastilo nájsť voľné vrabčie hniezdo. Bol umiestnený nad oknom za oknom. Vnútri bola celá perová posteľ z mäkkého páperia.

A po prvý raz, po vyletení z rodného hniezda, Zinka zaspala v teple a pokoji.

Zrazu ju v noci zobudil silný hluk. V dome bol hluk, z okna svietilo jasné svetlo. Sýkorka sa zľakla, vyskočila z hniezda a držiac sa pazúrmi na ráme, pozrela von oknom.

V izbe bol veľký vianočný stromček, až po strop, celý pokrytý svetlami, snehom a hračkami. Deti okolo nej skákali a kričali.

Zinka ešte nevidela ľudí takto sa v noci správať. Napokon, narodila sa len minulé leto a vo svete toho ešte veľa nevedela.

Zaspala dlho po polnoci, keď sa ľudia v dome konečne upokojili a v okne zhaslo svetlo.

A ráno Zinku zobudil veselý, hlasný krik vrabcov. Vyletela z hniezda a spýtala sa ich:

Kričíte vrabce? A ľudia dnes celú noc robili hluk a nenechali ma spať. Čo sa stalo?

Ako? - prekvapili sa vrabce. - Nevieš aký je dnes deň? Dnes je predsa Nový rok, takže všetci sú šťastní – aj ľudia, aj my.

Aký je tento Nový rok? - nechápala sýkorka.

Ach, ty žltoústy! - štebotali vrabce. - Áno, toto je najväčší sviatok v roku! Slnko sa k nám vracia a začína svoj kalendár. Dnes je prvý januárový deň.

Čo je to - „január“, „kalendár“?

"Fuj, aký si malý," rozhorčili sa vrabce. - Kalendár je rozvrh slnka na celý rok. Rok sa skladá z mesiacov a január je jeho prvým mesiacom, vrcholom roka. Po ňom nasleduje ďalších desať mesiacov – toľko, koľko máte prstov na nohách: február, marec, apríl, máj, jún, júl, august, september, október, november. A úplne posledný mesiac, dvanásty, chvost roka je december. Pamätáš si?

Nie, povedala sýkorka. - Kde si môžem zapamätať toľko naraz! "Nos", "desať prstov" a "chvost" som si pamätal. A všetci sa volajú príliš šikovne.

"Počúvaj ma," povedal potom starý Vrabec. - Lietate po záhradách, poliach a lesoch, lietate a bližšie sa pozeráte na to, čo sa okolo vás deje. A keď budeš počuť, že sa mesiac končí, prileť ku mne. Bývam tu, v tomto dome pod strechou. Poviem vám, ako sa volá každý mesiac. Jedno po druhom si ich zapamätáte.

Ďakujem! - potešila sa Zinka. - Určite k vám budem lietať každý mesiac. Zbohom!

A letela - a lietala celých tridsať dní a tridsiateho prvého sa vrátila a povedala Starému Vrabcovi všetko, čo si všimla. A starý Vrabec jej povedal:

Pamätajte si: január - prvý mesiac v roku - začína pre chlapcov veselým vianočným stromčekom. Každý deň začne slnko vychádzať o niečo skôr a ísť spať neskôr. Svetla každým dňom pribúda, no mráz silnie. Obloha je zahalená oblakmi. A keď vyjde slnko, ty, sýkorka, chceš spievať. A potichu vyskúšate svoj hlas: "Zin-zin-tyu!" Zin-zin-ty!“

JANUÁR

Jedného dňa – uprostred zimy – sa jej však pošťastilo nájsť voľné vrabčie hniezdo. Bol umiestnený nad oknom za oknom. Vnútri bola celá perová posteľ z mäkkého páperia. A po prvý raz, po vyletení z rodného hniezda, Zinka zaspala v teple a pokoji.

Zrazu ju v noci zobudil silný hluk. V dome bol hluk, z okna svietilo jasné svetlo.

Sýkorka sa zľakla, vyskočila z hniezda a držiac sa pazúrmi na ráme, pozrela von oknom. V miestnosti bol veľký strom, až po strop, celý pokrytý svetlami, snehom a hračkami. Deti okolo nej skákali a kričali.

Zinka ešte nevidela ľudí takto sa v noci správať. Napokon, narodila sa len minulé leto a vo svete toho ešte veľa nevedela.

Zaspala dlho po polnoci, keď sa ľudia v dome konečne upokojili a v okne zhaslo svetlo.

A ráno Zinku zobudil veselý, hlasný krik vrabcov. Vyletela z hniezda a spýtala sa ich:

Kričíte vrabce? A ľudia dnes celú noc robili hluk a nenechali ma spať. Čo sa stalo?

Ako? - prekvapili sa vrabce. - Nevieš aký je dnes deň? Dnes je predsa Nový rok, takže všetci sú šťastní – aj ľudia, aj my.

Aký je tento Nový rok? - nechápala sýkorka.

Ach, ty žltoústy! - štebotali vrabce. - Áno, toto je najväčší sviatok v roku! Slnko sa k nám vracia a začína svoj kalendár. Dnes je prvý januárový deň.

Čo je to „január“, „kalendár“?

Wow, aký si malý! - rozhorčili sa vrabce. - Kalendár je rozvrh slnka na celý rok. Rok pozostáva z mesiacov a január je jeho prvým mesiacom, vrcholom roka. Po ňom nasleduje ďalších desať mesiacov – koľko ľudí má prsty na predných labkách: február, marec, apríl, máj, jún, júl, august, september, október, november. A úplne posledný mesiac, dvanásty, chvost roka je december. Pamätáš si?

Nie, povedala sýkorka. - Kde si môžem zapamätať toľko naraz! "Nos", "desať prstov" a "chvost" som si pamätal. A všetci sa volajú príliš šikovne.

"Počúvaj ma," povedal potom starý Vrabec. - Lietate po záhradách, poliach a lesoch, lietate a bližšie sa pozeráte na to, čo sa okolo vás deje. A keď budeš počuť, že sa mesiac končí, prileť ku mne, bývam tu, v tomto dome pod strechou. Poviem vám, ako sa volá každý mesiac. Jedno po druhom si ich zapamätáte.

Ďakujem! - potešila sa Zinka. - Určite k vám budem lietať každý mesiac. Zbohom!

A lietala a lietala celých tridsať dní a tridsiateho prvého sa vrátila a povedala Starému Vrabcovi všetko, čo si všimla.

A starý Vrabec jej povedal:

Pamätajte si: január - prvý mesiac v roku - začína pre chlapcov veselým vianočným stromčekom. Každý deň začne slnko vychádzať o niečo skôr a ísť spať neskôr. Svetla zo dňa na deň pribúda, no mráz silnie, obloha je stále v oblakoch. A keď vyjde slnko, ty sýkorky chceš spievať. A potichu vyskúšate svoj hlas: "Zin-zin-tyu!" Zin-zin-ty!“

FEBRUÁR

Opäť vyšlo slnko, také veselé a jasné. Trošku sa aj oteplilo, zo striech viseli námrazy, tiekla po nich voda.

„Takže začína jar,“ rozhodla sa Zinka. Sformovala sa a nahlas spievala:

Cin-zin-tan! Cin-zin-tan! Zložte si kaftan!

„Je skoro, vtáčatko,“ povedal jej Starý Vrabec. - Pozri, aká bude zima. Ešte si poplačeme.

No áno! - Sýkorka tomu neverila. "Dnes poletím do lesa a zistím, aké sú správy."

A odletela.

Veľmi sa jej páčil les: toľko stromov! Je v poriadku, že všetky konáre sú pokryté snehom a celé záveje sú nahromadené na širokých nohách jedlí. Dokonca je to veľmi krásne. A ak skočíte na konár, sneh len padá a trblieta sa viacfarebnými iskrami.

Zinka vyskočila na konáre, striasala z nich sneh a skúmala kôru. Jej oko je bystré a ostražité – neunikne jej ani jedna prasklina.

Zinka strčí balík ostrým nosom do štrbiny, vydlabe dieru širšie – a vytiahne spod kôry nejaký hmyz.

Veľa hmyzu sa na zimu tlačí pod kôru - z chladu. Zinka to vytiahne a zje. Takto sa živí. A ona sama si všíma, čo je všade okolo.

Pozerá: lesná myš vyskočila spod snehu. Celá sa trasie a je celá rozstrapatená.

Čo robíš? – pýta sa Zinka.

Uf, bál som sa! - hovorí lesná myš.

Zalapala po dychu a povedala:

Bežal som v hromade drevín pod snehom a zrazu som spadol do hlbokej diery. A toto je, ako sa ukázalo, medvedí brloh. Leží v ňom medvedica a má dve maličké novonarodené medvieďatá. Je dobré, že tvrdo spali a nevšimli si ma.

Silným fazetovým nosom láme veľké kusy kôry a vyťahuje tučné larvy. Niečo po ňom dostane aj sýkorka.

Zinka letí za ďateľom a zazvoní veselým zvončekom cez les:

Každý deň je všetko jasnejšie, veselšie a zábavnejšie!

Zrazu sa všade naokolo ozvalo syčanie, lesom bežal naviaty sneh, les začal hučať a zotmelo sa v ňom ako večer. Z ničoho nič zafúkal vietor, stromy sa hojdali, zo smrekových labiek lietali záveje, padal sneh, krútil sa – začala fujavica.

Zinka sa upokojila, schúlila sa do klbka a vietor ju neustále trhal z konára, šúchal jej pierka a mrzol pod nimi telíčko. Dobre, že ju ďateľ pustil do svojej náhradnej úžľabiny, inak by sýkorka zmizla.

Víchrica zúrila dňom i nocou, a keď utíchla a Zinka vyzrela von z priehlbiny, nespoznala les, celý bol pokrytý snehom. Medzi stromami sa mihali hladní vlci, ktorí uviazli až po brucho v sypkom snehu. Dole pod stromami ležali konáre odlomené vetrom, čierne, s ošúchanou kôrou.

Zinkya vletela na jednu z nich, aby hľadala hmyz pod kôrou. Zrazu spod snehu - beštia! Vyskočil a posadil sa. Sám je celý biely, uši s čiernymi bodkami má držané vzpriamene. Sedí v kolóne a oči má vypúlené na Zinku.

Zinka od strachu stratila krídla.

Kto si? - zaškrípala.

Som zajac. Som zajac. A kto si ty?

Ach, zajac! - potešila sa Zinka. - Potom sa ťa nebojím. Som sýkorka.

Hoci zajace nikdy predtým nevidela, počula, že nejedia vtáky a každého sa boja.

Žiješ tu na zemi? - spýtala sa Zinka.

Toto je miesto, kde žijem.

Tu budete úplne pokrytý snehom!

A som rada. Blizzard zakryl všetky stopy a odniesol ma preč - takže vlci bežali blízko, ale nenašli ma.

Zinka sa spriatelila aj so zajacom. Tak som žil celý mesiac v lese a všetko bolo: snežilo, potom bola fujavica a niekedy vyšlo slnko - bol by pekný deň, ale stále bola zima.

Priletela k Starému Vrabcovi, povedala mu všetko, čo si všimla, a on povedal:

Pamätajte: fujavice a fujavice odleteli vo februári. Vo februári sú vlci draví a medvedica porodí vo svojom brlohu mláďatá. Slnko svieti veselšie a dlhšie, no mrazy sú stále poriadne. Teraz leťte na pole.

MAREC

Sýkorka Zinka vletela do poľa. Sýkorka predsa môže bývať, kde len chcete: keby tam boli len kríky, živila by sa sama.

Na poli, v kríkoch, žili sivé jarabice - také krásne poľné sliepky s čokoládovou topánkou na hrudi.

Žil ich tu celý kŕdeľ, ktorý spod snehu vyhrabával zrná.

Kde tu môžem spať? - spýtala sa ich Zinka.

"Rob ako my," hovoria jarabice. - Pozri.

Všetci vzlietli na krídla, divo sa rozpŕchli a zrútili sa do snehu! Sneh sa lial a padal a prikrýval ich. A nikto ich zhora neuvidí a je im tam teplo, na zemi, pod snehom.

„No nie,“ myslí si Zinka, „to sýkorky nedokážu. Hľadám lepšie miesto na prenocovanie."

Našiel som v kríkoch niekým opustený prútený košík, vliezol som doň a tam som zaspal. A je dobre, že som tak urobil. Bol slnečný deň. Sneh sa hore roztopil a uvoľnil. A v noci udrel mráz.

Ráno sa Zinka zobudila, čakala - kde sú jarabice? Nikde ich nevidno. A tam, kde sa večer ponorili do snehu, sa blyští kôrka – ľadová kôra.

Zinka si uvedomila, v akom trápení sú jarabice: teraz sedia ako vo väzení pod ľadovou strechou a nemôžu sa dostať von. Každý jeden z nich pod ňou zmizne! čo tu robiť?

Ale sýkorky sú bojovný národ. Zinka vyletel na kôru - a poďme do nej klovať jeho silným, ostrým nosom. A pokračovala a urobila veľkú dieru. A vypustila jarabice z väzenia.

Chválili ju a ďakovali! Priniesli jej zrná a rôzne semená:

Ži s nami, nikam neodlietaj!

Ona žila. A slnko je zo dňa na deň jasnejšie, zo dňa na deň teplejšie. Na poli sa topí a topí sneh. A zostalo z neho tak málo, že už v ňom jarabice nenocujú: krieda sa príliš zmenšila. Jarabice sa presťahovali spať do kríkov pod Zinkin košík.

A nakoniec sa na poli na kopcoch objavila zem. A ako sa z nej všetci tešili!

Tu neprešli ani tri dni - z ničoho nič už na rozmrazených fľakoch sedia čierne veže s bielymi nosmi.

Ahoj! Rado sa stalo! Dôležití chodia okolo, tesné perie sa im leskne, nosy sa hrabú pri zemi: vyťahujú z nej červy a larvy.

A čoskoro za nimi prišli škovránky a škorce a začali spievať.

Zinka zvoní radosťou a dusí sa:

Zing-zing-na! Zin-zin-na! Jar je za nami! Jar je za nami! Jar je za nami!

Tak s touto pesničkou som priletel na Starého vrabca. A on jej povedal:

Áno. Toto je mesiac marec. Veže dorazili, čo znamená, že jar naozaj začala. Jar začína na poli. Teraz leťte k rieke.

APRÍL

Zinka letela k rieke.

Letí nad poľom, letí nad lúkou, počuje: všade spievajú potoky. Potoky spievajú, potoky tečú, všetci idú k rieke.

Letel som k rieke a rieka bola hrozná: ľad na nej zmodral, voda vytekala pri brehoch. Zinka vidí: každý deň priteká k rieke viac potokov.

Potok si nepozorovane prerazí cestu roklinou pod snehom a z brehu - skočte do rieky! A čoskoro sa do rieky natlačilo veľa potôčikov, potôčikov a potôčikov - schovali sa pod ľad.

Potom priletel tenký čiernobiely vták, rozbehol sa po brehu, zakýval dlhým chvostom a zakričal:

Pee-lízať! Pee-lízať!

Čo škrípeš! – pýta sa Zinka. -Prečo mávaš chvostom ?

Pee-lízať! - odpovedá tenký vták. - Nepoznáš moje meno? Ľadoborec. Teraz švihnem chvostom a keď ním prasknem na ľade, ľad praskne a rieka potečie.

No áno! - Zinka tomu neverila. - Chváliš sa.

Ach dobre! - hovorí tenký vták. - P-lízať!

A šviháme chvostom ešte viac.

Potom sa zrazu niekde proti rieke ozve bum, ako z dela! Ľadoborec sa trepotal a vystrašene zamával krídlami natoľko, že v jednej minúte zmizol z dohľadu.

A Zinka vidí: ľad popraskal ako sklo. To sú tie potôčiky - všetko, čo vtieklo do rieky - ako sa napínali, zospodu tlačili - ľad praskal. Praskla a rozpadla sa na ľadové kryhy, veľké i malé.

Rieka odtiekla. Išla a išla a nikto ju nemohol zastaviť. Ľadové kryhy sa na ňom hojdali, vznášali sa, behali, krúžili okolo seba a tie na boku sa tlačili na breh.

Okamžite sa prihnali všelijaké vodné vtáky, ktoré akoby čakali niekde tu, nablízku, za rohom: kačice, čajky a pieskomily dlhonohé. A hľa, Icebreaker je späť, šmýka sa po brehu s malými nožičkami a vrtí chvostom.

Všetci piští, kričia a bavia sa. Do vody sa po nich ponárajú tí, čo chytia rybu, tí, čo strčia nos do blata a niečo tam hľadajú, tí, čo chytajú muchy nad brehom.

Zin-zin-ho! Zin-zin-ho! Ľadový drift, ľadový drift! - spievala Zinka. A letela povedať Starému Vrabcovi, čo videla na rieke. A starý Vrabec jej povedal: „Vidíš: prvá jar prichádza do poľa a potom do rieky. Pamätajte: mesiac, v ktorom sú naše rieky bez ľadu, sa nazýva apríl. Teraz leťte späť do lesa: uvidíte, čo sa tam stane.

A Zinka rýchlo letela do lesa.

Les bol stále plný snehu. Skrýval sa pod kríkmi a stromami a tam sa k nemu slnko len ťažko dostalo. Žito zasiate na jeseň sa už dávno na poli zelenalo, ale les bol ešte holý.

Ale to už bola zábava, nie ako v zime. Priletelo veľa rôznych vtákov a všetky sa trepotali medzi stromami, skákali na zem a spievali – spievali na konároch, na vrcholkoch stromov i vo vzduchu.

Slnko teraz vychádzalo veľmi skoro, chodilo spať neskoro a svietilo tak usilovne pre všetkých na zemi a hrialo sa tak, že život sa stal ľahkým. Sýkorka si už nemusela robiť starosti s nocľahom: našiel si voľnú priehlbinu - dobre, nenašiel by ju - a tak prenocoval niekde na konári alebo v húštine.

A potom sa jej jedného večera zdalo, akoby bol les v hmle. Svetlá zelenkastá hmla zahalila všetky brezy, osiky a jelše. A keď na druhý deň vyšlo slnko nad lesom, na každej breze, na každom konáriku sa objavili ako malé zelené prsty: listy začali kvitnúť.

Tu sa začal lesný festival.

Slávik zapískal a cvakol v kríkoch.

Žaby mrnčali a kvákali v každej mláke. Kvitli stromy a konvalinky. Medzi konármi bzučali májové chrobáky. Motýle poletovali z kvetu na kvet. Kukučka hlasno zaspievala.

Zinkin priateľ, ďateľ červenočepý, sa ani netrápi, že nevie spievať: nájde suchšiu vetvičku a zabubnuje na ňu nosom tak švihom, že zvonivý tlkot bubna je počuť po celom lese.

A divé holuby sa vznášali vysoko nad les a predvádzali závratné kúsky a slučky vo vzduchu. Každý sa bavil po svojom, podľa toho, ako vedel.

Zinka bola zvedavá na všetko. Zinka všade držala krok a tešila sa spolu s každým.

Ráno na úsvite počula Zinka niečie hlasné výkriky, akoby niekto niekde za lesom trúbil. Letela tým smerom a teraz vidí: močiar, mach a mach a na ňom rastú borovice.

A v močiari chodia také veľké vtáky, aké Zinka ešte nevidela – vysoké ako barany a ich krky sú dlhé, dlhé. Zrazu zdvihli krky ako trúby, a ako trúbili a vyli:

Trrrru-rru-u! Trrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Úplne omráčili sýkorky. Potom jeden roztiahol krídla a nadýchaný chvost, sklonil sa k zemi susedom a zrazu začal tancovať: začal mlieť, mlieť nohami a chodil v kruhu, všetko v kruhu; najprv vyhodí jednu nohu, potom druhú, potom sa ukloní, potom skočí, potom si drepne - je to sranda!

A ostatní sa naňho pozerajú, zhromaždení okolo a naraz mávajúc krídlami. Zinky sa v lese nemal kto spýtať, čo sú to za obrie vtáky, a odletela do mesta k Starému vrabcovi.

A starý Vrabec jej povedal:

Toto sú žeriavy; vtáky sú seriózne, úctyhodné a teraz vidíte, čo robia. Pretože prišiel veselý mesiac máj a les je oblečený a všetky kvety kvitnú a všetky vtáky spievajú. Slnko teraz všetkých zahrialo a všetkým rozjasnilo radosť.

JÚN

Zinka sa rozhodla: "Dnes poletím na všetky miesta: do lesa, na pole, k rieke... Pozriem sa na všetko."

V prvom rade som navštívil svojho starého priateľa - ďatľa červenočapého. A keď ju z diaľky uvidel, zakričal:

Kick! Kick! Preč, preč! Toto je moja doména!

Zinka bola veľmi prekvapená. A ďateľ ju hlboko urazil: tu je pre teba priateľ!

Spomenul som si na jarabice poľné, sivé, s čokoládovou topánkou na hrudi. Letel som na ich pole a hľadal jarabice - na starom mieste žiadne nie sú! Ale bolo tam celé stádo. Kam sa všetci podeli?

Letela a lietala po poli, hľadala a hľadala a s námahou jedného našla kohúta: sedel v žite a žito už bolo vysoko a kričalo:

Chir-vik! Chir-vik!

Zinka - jemu. A on jej povedal:

Chir-vik! Chir-vik! Chichire! Poďme, vypadnime odtiaľto!

Ako to! - rozhnevala sa sýkorka. - Ako dávno som vás všetkých zachránil pred smrťou - vyslobodil som vás z ľadového väzenia a teraz ma nepustíte k sebe?

Chir-vir! - zahanbil sa kohútik jarabice. - Pravdaže, zachránila ma pred smrťou. Všetci si to pamätáme. Ale predsa, odleť odo mňa: teraz je iná doba, takto chcem bojovať!

Je dobré, že vtáčiky nemajú slzy, inak by asi Zinka plakala, bola taká urazená, cítila sa taká zatrpknutá! Mlčky sa otočila a letela k rieke.

Prelet nad kríkmi, zrazu z kríkov – sivá zver! Zinka odfrčala nabok.

som nespoznala? - smeje sa zver. - Ale ty a ja sme starí priatelia.

A kto si ty? – pýta sa Zinka.

Som zajac. Beljak.

Aký si zajac, keď si sivý? Pamätám si zajaca: je celý biely, len na ušiach má čierne.

Som to ja, kto je v zime biely: aby som nebol viditeľný v snehu. A v lete som šedivý.

No začali sme sa rozprávať. Nič, nehádali sa s ním.

A potom Starý Vrabec vysvetlil Zinke:

Toto je mesiac jún - začiatok leta. Všetci vtáky máme v tomto období hniezda a v hniezdach sú vzácne vajíčka a mláďatá. Nepripúšťame nikoho k našim hniezdam - ani nepriateľa, ani priateľa: dokonca aj priateľ môže náhodne rozbiť vajíčko. Zvieratá majú aj mláďatá, zvieratá tiež nikoho nepustia k svojej diere. Jeden zajac bez starostí: stratil svoje deti v celom lese a zabudol na ne myslieť. Zajačiky však potrebujú zajačiu matku iba v prvých dňoch: niekoľko dní pijú materské mlieko a potom samy napchajú trávu. Teraz,“ dodal Old Sparrow, „slnko je najsilnejšie a jeho pracovný deň je najdlhší. Teraz každý na zemi nájde niečo, čím naplní brušká svojich najmenších.

JÚL

"Od novoročného stromčeka ubehlo šesť mesiacov," povedal Starý Vrabec, "presne šesť mesiacov." Pamätajte, že druhá polovica roka sa začína uprostred leta. A teraz prišiel mesiac júl. A toto je najlepší mesiac pre kurčatá aj pre zvieratá, pretože všetkého okolo je veľa: slnko, teplo a rôzne chutné jedlá.

Ďakujem,“ povedala Zinka.

A odletela.

„Je čas, aby som sa usadila,“ pomyslela si. - V lese je veľa priehlbín. Požičiam si voľný čas, ktorý sa mi páči, a budem v ňom žiť ako svoj vlastný domov!

Premýšľal som o tom, ale nebolo to také ľahké. Všetky priehlbiny v lese sú obsadené. Vo všetkých hniezdach sú mláďatá. Niektoré ich majú ešte maličké, nahé, niektoré s páperím a iné s perím, no stále sú žltoúste, celý deň vŕzgajú a pýtajú si potravu.

Rodičia sú zaneprázdnení, lietajú tam a späť, chytajú muchy, komáre, chytajú motýle, zbierajú húsenice červov, ale sami nejedia: všetko nosia kurčatám. A nič: nesťažujú sa, stále spievajú piesne.

Zinka sa nudí sama. „Dovoľte mi,“ myslí si, „dovoľte mi pomôcť niekomu nakŕmiť kurčatá. Budú mi vďační."

Našiel som motýľa na smreku, chytil som ho do zobáka a hľadám, komu by som ho dal. Počuje malé stehlíky škrípať na dube, hniezdo majú tam na konári. Zinka tam rýchlo šla - a strčila motýľa do roztvorenej tlamy jedného stehlíka. Stehlík si odpil, ale motýľ nevyliezol: bol príliš veľký a bolestivý.

Tá hlúpa kurva sa snaží, dusí sa, ale nič z toho nie je. A začal sa dusiť. Zinka vystrašene kričí, nevie, čo má robiť. Potom prišiel stehlík. Teraz - raz! - chytila motýľa, vytiahla ho stehlíkovi z hrdla a odhodila.

A Zinke hovorí:

Dostať sa odtiaľ! Skoro si mi zabil kuriatko. Je možné dať malému celého motýľa? Dokonca si ani neodtrhla krídla!

Zinka sa vrútila do húštiny a skryla sa tam: hanbila sa aj urazila. Potom dlhé dni lietala lesom – nie, nikto by ju neprijal do spoločnosti!

A každým dňom prichádza do lesa viac detí. Všetci s košíkmi, veselí; Chodia spievať piesne a potom sa rozchádzajú a zbierajú bobule: v ústach aj v košíkoch. Maliny sú už zrelé.

Zinka sa okolo nich stále točí, lieta z konára na konár a sýkorka a chlapci sa viac bavia, hoci ona nerozumie ich reči a oni jej.

A raz sa to stalo: jedno dievčatko vyliezlo do malinového poľa, ticho kráčalo, bralo bobule. A Zinka sa trepoce medzi stromami nad ňou. A zrazu vidí: veľký strašidelný medveď v malinovom poli. Dievča sa k nemu práve blíži, no nevidí ho.

A on ju nevidí: tiež zbiera bobule. Ohne krík labkou a do úst.

„Teraz,“ pomyslí si Zinka, „narazí na neho dievča - toto monštrum ju zje! Musíme ju zachrániť, musíme ju zachrániť!"

A zo stromu kričala svojím vlastným spôsobom, na spôsob sýkoriek:

Zin-zin-wen! Dievča, dievča! Je tu medveď. Utiecť!

Dievča jej ani nevenovalo pozornosť: nerozumela ani slovo. A strašidelný medveď pochopil: okamžite sa postavil a rozhliadol sa: kde je dievča? "No," rozhodla Zinka, "malý zmizol!"

A medveď videl dievča, spustené na všetky štyri labky - a ako by pred ňou utekal cez kríky!

Zinka bola prekvapená: "Chcela som zachrániť dievča pred medveďom, ale zachránila som medveďa pred dievčaťom!" Také monštrum, ale on sa bojí toho malého muža!"

Odvtedy im sýkorky pri stretnutí s deťmi v lese zaspievali zvonivú pieseň:

Zin-zan-le! Zan-zin-le!

Kto vstáva skoro

Berie huby pre seba,

A ospalý a lenivý

Idú po žihľave.

Toto dievčatko, ktorému medveď ušiel, vždy prišlo do lesa prvé a z lesa odchádzalo s plným košíkom.

AUGUST

Po júli, povedal Starý Vrabec, prichádza august. Tretí - a pozor, toto je posledný letný mesiac.

„August,“ zopakovala Zinka. A začala rozmýšľať, čo by mala tento mesiac urobiť.

No bola to sýkorka a sýkorky nevydržia dlho sedieť na jednom mieste. Trepotali sa a skákali, liezli po konároch hore a dole, hore nohami. Nedá sa toho veľa vymyslieť.

Chvíľu som býval v meste – bola to nuda. A ani si to nevšimla, ocitla sa opäť v lese.

Ocitla sa v lese a premýšľala: čo sa tam stalo so všetkými vtákmi? Práve ju všetci prenasledovali, nepustili ju k sebe ani k mláďatkám a teraz počuje len: „Zinka, leť k nám!“, „Zinka, leť s nami!“, „Zinka, leť s nami! “, „Zinka, Zinka, Zinka!

Vyzerá - všetky hniezda sú prázdne, všetky priehlbiny sú voľné, všetky mláďatá vyrástli a naučili sa lietať. Deti a rodičia všetci žijú spolu, lietajú v znáške a nikto nesedí a už nepotrebujú hniezda. A každý je rád, že má hosťa: je zábavnejšie túlať sa v spoločnosti.

Zinka bude otravovať jedného, potom druhého; Jeden deň strávi s chumáčovitými sýkorkami, druhý s nafúknutými čakanmi. Žije bezstarostne: teplo, svetlo, toľko jedla, koľko chcete.

A potom bola Zinka prekvapená, keď stretla veveričku a dala sa s ňou do reči. Pozerá - veverička zostúpila zo stromu na zem a hľadá niečo v tráve.

Našla hubu, chytila ju do zubov a pochodovala s ňou späť na strom. Našla tam ostrú vetvičku, strčila do nej hubu, ale nejedla: cválala ďalej. A opäť k zemi - hľadajte huby.

Zinka priletela k nej a spýtala sa:

Čo to robíš, veverička? Prečo nejete huby a nenalepíte ich na vetvičky?

Ako to myslíš prečo? - odpovedá veverička. - Zbieram to na budúce použitie a suším na uskladnenie. Príde zima - bez zásob sa stratíš.

Tu si Zinka začala všímať: nielen veveričky - mnohé zvieratá si zbierajú zásoby pre seba. Myši, hraboše a škrečky nosia zrná z polí do svojich nôr a plnia si tam svoje špajze.

Aj Zinka začala niečo skrývať na daždivý deň; nájde chutné semienka, olúpe ich a čo je zbytočné, strčí niekam do kôry, do škáry.

Slávik to videl a zasmial sa:

Čo, sýkorky, chceš si robiť zásoby na celú dlhú zimu? Týmto spôsobom je čas, aby ste aj vy vykopali jamu.

Zinka bola v rozpakoch.

Čo myslíš, pýta sa, v zime?

Hops! - zapískal slávik. - Keď príde jeseň, odletím odtiaľto. Odletím ďaleko, ďaleko, tam, kde je v zime teplo a ruže kvitnú. Je to sýte ako tu v lete.

"Ale ty si slávik," hovorí Zinka, "čo tým myslíš: dnes si spieval tu a zajtra tam." A ja som sýkorka. Kde som sa narodil, tam budem žiť celý život.

A pomyslel som si: „Je čas, je čas, aby som premýšľal o svojom dome! Teraz sú ľudia na poli, zbierajú obilie a odvážajú ho z poľa. Leto sa končí, končí...“

SEPTEMBER

Aký mesiac to teraz bude? - spýtala sa Zinka Starého vrabca.

Teraz bude september,“ povedal Old Sparrow. - Prvý jesenný mesiac.

A je to pravda: slnko už toľko nepálilo, dni sa výrazne skrátili, noci sa predĺžili a začalo pršať čoraz častejšie.

Potom jedného večera vietor utíchol a oblaky sa z oblohy vyčistili. Ráno Zinka pole nepoznala: celé bolo pokryté striebrom a nad ním sa vzduchom vznášali tenké tenké strieborné nitky.

Jedna taká niť s malinkou guľôčkou na konci dopadla na krík vedľa Zinky. Ukázalo sa, že loptička je pavúk a sýkorka do nej bez rozmýšľania klovala a prehltla ju. Vynikajúce! Len nos je pokrytý pavučinami.

V lese už listy začali žltnúť, červenať a hnednúť. Vtáčie rody-rodiny sa už zhromažďovali do kŕdľov a kŕdle do kŕdľov. Čoraz viac blúdili lesom: pripravovali sa na vzlietnutie.

Tu a tam sa zrazu odniekiaľ zjavili kŕdle vtákov, ktoré Zinka úplne nepoznala - dlhonohé pestré brodiváky, nevídané kačice. Zastavili sa pri rieke, v močiaroch; Cez deň sa kŕmia, odpočívajú a v noci lietajú ďalej - smerom, kde je slnko na poludnie. Z ďalekého severu prilietali kŕdle močiarnych a vodných vtákov.

Raz sa Zinka stretla v kríkoch uprostred poľa s veselým kŕdľom sýkoriek ako ona: bielolíce, so žltým prsníkom a dlhou čiernou kravatou až po chvost. Kŕdeľ lietal po poli z lesa do lesa.

Kým ich Zinka stihla spoznať, s hlukom a krikom vyletelo spod kríkov veľké hejno jarabíc poľných. Ozvalo sa krátke strašné zahrmenie – a sýkorka sediaca pri Zinke bez škrípania padla na zem. A potom dve jarabice, otáčajúce sa nad hlavami vo vzduchu, dopadli mŕtve na zem.

Zinka sa tak zľakla, že zostala sedieť na mieste, ani živá, ani mŕtva.

Keď sa spamätala, nikto v jej blízkosti nebol – ani jarabice, ani sýkorky. Pristúpil fúzatý muž so zbraňou, zdvihol dve mŕtve jarabice a nahlas zakričal:

Ach! Manyunya!

Prebehla popri kríku a uvidela sýkorku padať z konára na zem, zastavila sa, zohla sa a vzala ju do rúk. Zinka sedela v kríku bez pohybu.

Dievča niečo povedalo otcovi, otec jej dal fľašu a Manyunya z nej pokropil vodou sýkorku. Sýkorka otvorila oči, zrazu sa zatrepotala a schovala sa v kríku vedľa Zinky.

Manyunya sa veselo zasmiala a skočila za otcom, keď odchádzal.

OKTÓBER

Ponáhľaj sa, ponáhľaj sa! - Zinka poponáhľala Starého vrabca. - Povedz mi, aký je mesiac, a ja odletím späť do lesa: mám tam chorého priateľa.

A povedala Starému vrabcovi, ako fúzatý poľovník zrazil z konára sýkorku, ktorá sedela vedľa nej, a dievča Manyunya pokropilo vodou a oživilo ju.

Keď sa Zinka dozvedela, že nový mesiac, druhý mesiac jesene, sa volá október, rýchlo sa vrátila do lesa.

Jej priateľ sa volal Zinziver. Krídla a nohy ho po zásahu guľkou stále neposlúchali. Sotva dosiahol okraj. Potom mu Zinka našla pekné hniezdo a začala mu tam nosiť húsenicové červy, ako malému. A vôbec nebol malý: mal už dva roky, a to znamená, že bol o celý rok starší ako Zinka.

O niekoľko dní neskôr sa úplne zotavil. Kŕdeľ, s ktorým letel, kamsi zmizol a Zinziver zostal žiť so Zinkou. Stali sa z nich veľmi dobrí priatelia.

A do lesa už prišla jeseň. Spočiatku, keď boli všetky listy namaľované jasnými farbami, bolo to veľmi krásne. Potom fúkal nahnevaný vietor. Z konárov otrhali žlté, červené, hnedé listy, preniesli ich vzduchom a zhodili na zem.

Čoskoro les preriedil, odhalili sa konáre a zem pod nimi bola pokrytá farebným lístím. Posledné kŕdle brodivých vtákov prileteli z ďalekého severu, z tundry. Teraz prichádzali noví hostia zo severných lesov každý deň: tam už začínala zima.

Nie všetky nahnevané vetry fúkali v októbri a nie všetko pršalo: boli aj pekné, suché a jasné dni. Chladivé slnko prívetivo svietilo a lúčilo sa so zaspávajúcim lesom. Listy, ktoré na zemi stmavli, potom vyschli a stali sa tvrdými a krehkými. Sem-tam spod nich vykukli hríby - mliečne hríby, hríby.

Ale Zinka a Zinziver už nikdy v lese nestretli dobré dievča Manyunya.

Sýkorky milovali zliezať na zem, skákať po listoch a hľadať slimáky na hubách. Jedného dňa vyskočili na malý hríb, ktorý rástol medzi koreňmi pňa bielej brezy. Zrazu na druhej strane pňa vyskočilo sivé zviera s bielymi škvrnami.

Zinka začala utekať a Zinziver sa nahneval a zakričal:

Ping-ping-cherr! Kto si?

Bol veľmi statočný a odletel od nepriateľa len vtedy, keď sa naňho nepriateľ vyrútil.

Uf! - povedal sivé škvrnité zviera, prižmúril oči a chvel sa na celé telo. - Ako ste ma so Zinkou vystrašili! Suché, chrumkavé listy nemôžete takto dupať! Myslel som, že beží líška alebo vlk. Som zajac, som biely zajac.

Nepravda! - zakričala naňho Zinka zo stromu. - Biely zajac je v lete sivý, v zime biely, ja viem. A ty si akýsi polobiely.

Takže teraz nie je ani leto, ani zima. Takže nie som ani sivá, ani biela. - A zajac zakňučal: - Sedím pri brezovom pni, trasiem sa, bojím sa pohnúť. Sneh ešte nie je, ale už zo mňa vypadávajú chumáče bielej srsti. Zem je čierna. Bežím po nej počas dňa - teraz ma všetci uvidia. A suché listy tak strašne chrumkajú! Bez ohľadu na to, ako potichu sa zakrádaš, spod tvojich nôh sa len ozýva hrom.

Vidíš, aký je zbabelec,“ povedal Zinziver Zinke. - A ty si sa ho bál. Nie je naším nepriateľom.

NOVEMBER

Nasledujúci mesiac sa v lese objavil nepriateľ – a strašný nepriateľ. Starý Vrabec volal tento mesiac November a povedal, že je to tretí a posledný mesiac jesene.

Nepriateľ bol veľmi desivý, pretože bol neviditeľný. V lese začali miznúť malé aj veľké vtáky, myši a zajace. Akonáhle sa zviera rozčúli, len čo vták zaostane za kŕdľom – nezáleží na tom, či je noc alebo deň – a hľa, už nežijú.

Nikto nevedel, kto bol tento záhadný lupič: zviera, vták alebo človek? Ale všetci sa ho báli a všetky lesné zvieratá a vtáky o ňom hovorili. Všetci čakali na prvý sneh, aby podľa stôp okolo roztrhanej obete identifikovali vraha.

Jedného večera napadol prvý sneh. A na druhý deň ráno chýbal v lese jeden zajac. Našli sme jeho labku. Práve tam, na už roztopenom snehu, boli stopy veľkých strašných pazúrov. Môžu to byť pazúry zvieraťa alebo pazúry veľkého dravého vtáka. Ale vrah nezanechal nič iné: ani pierko, ani vlas.

"Obávam sa," povedala Zinka Zinziverovi. - Ach, ako sa bojím! Poďme rýchlo odletieť z lesa, od tohto hrozného neviditeľného lupiča.

Leteli k rieke. Boli tam staré duté vŕby, kde mohli nájsť úkryt.

Vieš," povedala Zinka, "miesto je tu otvorené." Ak sem príde strašný zbojník, nemôže sa sem nepozorovane priplížiť ako v tmavom lese. Uvidíme ho z diaľky a ukryjeme sa pred ním.

A usadili sa za riekou.

K rieke už prišla jeseň. Vŕby opadli, tráva zhnedla a opadla. Sneh napadol a roztopil sa. Rieka ešte tiekla, ale ráno bol na nej ľad. A každým mrazom rástol. Pozdĺž brehov neboli žiadne brodivce. Zostali len kačice. Kvákali, že tu zostanú celú zimu, ak rieka nebude úplne pokrytá ľadom. A sneh padal a padal - a už sa nikdy neroztopil.

Len čo sýkorky začali pokojne žiť, zrazu opäť nastal poplach: v noci neznámo kam zmizla kačica spiaca na druhej strane, na okraji svojho kŕdľa.

"To je on," povedala Zinka a triasla sa. - Je to neviditeľné. Je všade: v lese, na poli a tu na rieke.

Neexistujú žiadni neviditeľní ľudia, povedal Zinziver. - Vypátram ho, len počkaj!

A celý deň sa vznášal medzi holými konármi na vrcholkoch starých vŕb: hľadel z veže na tajomného nepriateľa. Ale nič podozrivé som si nevšimol.

A potom zrazu – v posledný deň v mesiaci – bola rieka. Ľad ho okamžite zakryl - a už sa nikdy neroztopil. Kačice v noci odleteli.

Tu sa Zinke konečne podarilo presvedčiť Zinzivera, aby opustil rieku: veď teraz k nim mohol nepriateľ ľahko prejsť cez ľad. A predsa Zinka musela ísť do mesta: zistiť od Starého vrabca, ako sa volá nový mesiac.

DECEMBER

Sýkorky prileteli do mesta. A nikto, ani Starý Vrabec, im nevedel vysvetliť, kto bol tento neviditeľný strašný zbojník, pred ktorým nebolo spásy ani vo dne, ani v noci, ani veľký, ani malý.

Ale upokoj sa, povedal Starý Vrabec. "Tu v meste sa žiadny neviditeľný človek nebojí: aj keď sa sem odváži prísť, ľudia ho hneď zastrelia." Zostaňte žiť s nami v meste. Už sa začal mesiac december – chvost roka. Prišla zima. A na poli, na rieke a v lese je teraz hladný a desivý. A ľudia majú vždy prístrešie a jedlo pre nás malé vtáky.

Samozrejme, Zinka šťastne súhlasila, že sa usadí v meste a presvedčila Zinzivera. Ten však najprv nesúhlasil, kýval sa a kričal:

Ping-ping-cherr! Ja sa nikoho nebojím! Nájdem toho neviditeľného!

Ale Zinka mu povedala:

O to nejde, ale je tu vec: Nový rok bude čoskoro. Opäť začne vykukovať slnko, všetci sa z toho budú radovať. Prvú jarnú pieseň tu v meste mu však nikto nezaspieva: vrabce môžu len štebotať, vrany len kvákať a kavky hlučiť. Minulý rok som tu spieval prvú jarnú pieseň k slnku. A teraz to musíte spievať.

Zinziver bude kričať:

Začali si hľadať pokoj pre seba. Ukázalo sa však, že je to veľmi ťažké. V meste to nie je ako v lese: tu sú aj v zime obsadené všetky priehlbiny, vtáčie búdky, hniezda, dokonca aj škáry za oknami a pod strechami. V tom vrabčom hniezde za oknom, kde sa vlani Zinka stretla s vianočným stromčekom, teraz žila celá rodinka mladých vrabcov.

Ale aj tu Zinke pomohol Old Sparrow. Povedal jej:

Leťte do toho domu tamto s červenou strechou a záhradou. Tam som videl dievča, ktoré dlátom stále niečo vyberalo do polena. Nechystá ti pekné hniezdočko - sýkorky?

Zinka a Zinziver okamžite prileteli k domu s červenou strechou. A kto bola prvá vec, ktorú videli v záhrade, na strome? Ten strašný bradatý lovec, ktorý takmer zastrelil Zinzivera.

Poľovník jednou rukou pritlačil hniezdnu búdku k stromu, v druhej držal kladivo a klince. Naklonil sa a zakričal:

No a čo?

A zdola, zo zeme, mu Manyunya tenkým hlasom odpovedal:

Tak dobré!

A bradatý lovec pevne pribil priehlbinu ku kmeňu veľkými klincami a potom zliezol zo stromu.

Zinka a Zinziver sa okamžite pozreli do hniezda a usúdili, že lepší byt ešte nevideli: Manyunya vyhĺbila v polene útulnú hlbokú priehlbinu a dala do nej dokonca mäkké, teplé perie, páperie a vlnu.

Mesiac preletel; tu sýkorky nikto neobťažoval a Manyunya im každé ráno nosila jedlo na stole špeciálne pripevnenom na konári.

A tesne pred Novým rokom sa stala ďalšia dôležitá udalosť - posledná v tomto roku: Manyuninov otec, ktorý občas vyšiel z mesta na poľovačku, priniesol nevídaného vtáka, na ktorého pribehli všetci susedia.

Bola to obrovská snehobiela sova, taká snehobiela, že keď ju poľovník hodil do snehu, sovu bolo vidieť len veľmi ťažko.

"Toto je náš zlý zimný hosť," vysvetlil otec Manyunovi a susedom, "polárna sova." Vidí rovnako dobre vo dne aj v noci. A pred jej pazúrmi nemá úniku ani myš, jarabica, zajac na zemi, ani veverička na strome. Letí úplne nehlučne, no sami vidíte, aké ťažké je spozorovať, keď je všade naokolo sneh.

Samozrejme, ani Zinka, ani Zinziver nerozumeli ani slovo z vysvetlenia bradatého lovca. Obaja však dokonale pochopili, koho lovec zabil. A Zinziver tak hlasno kričal: „Pin-pin-cherr! Neviditeľný! - že okamžite všetky mestské vrabce, vrany a kavky vyleteli zo všetkých striech a dvorov, aby sa pozreli na netvora.

A večer mala Manyuni vianočný stromček, deti kričali a dupali, ale sýkorky sa na ne za to vôbec nehnevali.

Teraz vedeli, že Nový rok prichádza s vianočným stromčekom ozdobeným svetielkami, snehom a hračkami a s Novým rokom sa k nám vracia slnko a prináša veľa nových radostí.

Zinka bola mladá sýkorka a vlastné hniezdočko nemala. Celý deň lietala z miesta na miesto, skákala po plotoch, po konároch, po strechách - sýkorky sú čilá kopa. A večer bude hľadať prázdnu priehlbinu alebo nejakú štrbinu pod strechou, schová sa tam, načechrá si perie a nejako prespí celú noc.

Jedného dňa – uprostred zimy – sa jej však pošťastilo nájsť voľné vrabčie hniezdo. Bol umiestnený nad oknom mimo periférie. Vnútri bola celá perová posteľ z mäkkého páperia.

A po prvý raz, po vyletení z rodného hniezda, Zinka zaspala v teple a pokoji.

Zrazu ju v noci zobudil silný hluk. V dome bol hluk, z okna svietilo jasné svetlo.

Sýkorka sa zľakla, vyskočila z hniezda a držiac sa pazúrmi na ráme, pozrela von oknom.

V miestnosti bol veľký strom, až po strop, celý pokrytý svetlami, snehom a hračkami. Deti okolo nej skákali a kričali.

Zinka ešte nevidela ľudí takto sa v noci správať. Napokon, narodila sa len minulé leto a vo svete toho ešte veľa nevedela.

Zaspala dlho po polnoci, keď sa ľudia v dome konečne upokojili a v okne zhaslo svetlo.

A ráno Zinku zobudil veselý, hlasný krik vrabcov. Vyletela z hniezda a spýtala sa ich:

- Kričíte vrabce? A ľudia dnes celú noc robili hluk a nenechali ma spať. Čo sa stalo?

- Ako? - boli prekvapení vrabci. - Nevieš aký je dnes deň? Dnes je predsa Nový rok, takže všetci sú šťastní – aj ľudia, aj my.

- Aký je tento Nový rok? - nechápala sýkorka.

- Ach, ty žltoústy! - štebotali vrabce. - Ale toto je najväčší sviatok v roku! Slnko sa k nám vracia a začína svoj kalendár. Dnes je prvý januárový deň.

- Čo je to „január“, „kalendár“?

-Fuj, aký si malý! - rozhorčili sa vrabce. — Kalendár je rozvrh slnka na celý rok. Rok pozostáva z mesiacov a január je jeho prvým mesiacom, vrcholom roka. Po ňom nasleduje ďalších desať mesiacov, pokiaľ majú ľudia prsty na predných labkách: február, marec, apríl, máj, jún, júl, august, september, október, november. A úplne posledný mesiac, dvanásty, chvost roka je december. Pamätáš si?

"Nie," povedala sýkorka. - Kde si môžem zapamätať toľko naraz! "Nos", "desať prstov" a "chvost" som si pamätal. A všetci sa volajú príliš šikovne.

- Ďakujem! - tešila sa Zinka. - Určite k vám budem lietať každý mesiac. Zbohom!

A lietala a lietala celých tridsať dní a tridsiateho prvého sa vrátila a povedala Starému Vrabcovi všetko, čo si všimla.

A starý Vrabec jej povedal:

- No, pamätajte: Január - prvý mesiac v roku - začína pre chlapcov veselým vianočným stromčekom. Každý deň začne slnko vychádzať o niečo skôr a ísť spať neskôr. Svetla každým dňom pribúda, no mráz silnie. Obloha je zahalená oblakmi. A keď vyjde slnko, ty sýkorky chceš spievať. A potichu vyskúšate svoj hlas: "Zin-zin-tyu!" Zin-zin-ty!“

Zinka letela k rieke.

Letí nad poľom, letí nad lúkou, počuje: všade spievajú potoky. Potoky spievajú, potoky tečú a všetci idú k rieke.

Letel som k rieke a rieka bola hrozná: ľad na nej zmodral, voda vytekala pri brehoch.

Zinka vidí: každý deň priteká k rieke viac potokov.

Potok si nepozorovane prerazí cestu roklinou pod snehom a z brehu - skočte do rieky! A čoskoro sa do rieky natlačilo veľa potôčikov, potôčikov a potôčikov - schovali sa pod ľad.

Potom priletel tenký čiernobiely vták, rozbehol sa po brehu, zakýval dlhým chvostom a zakričal:

- P-lízať! Pee-lízať!

- Čo to škrípeš!? – pýta sa Zinka. - Prečo mávaš chvostom?

- P-lízať! - odpovedá tenký vták. - Nepoznáš moje meno? Ľadoborec. Teraz švihnem chvostom a keď ním prasknem na ľade, ľad praskne a rieka potečie.

- No áno! - Zinka tomu neverila. - Chváliš sa.

- No dobre! - hovorí tenký vták. - P-lízať!

A šviháme chvostom ešte viac.

Potom sa zrazu niekde proti rieke ozve bum, ako z dela! Ľadoborec sa trepotal a vystrašene zamával krídlami natoľko, že v jednej minúte zmizol z dohľadu.

A Zinka vidí: ľad popraskal ako sklo.

To sú tie potôčiky - všetko, čo vtieklo do rieky - ako sa napínali, zospodu tlačili - ľad praskal. Praskla a rozpadla sa na ľadové kryhy, veľké i malé.

Rieka odtiekla. išla a išla a nikto ju nemohol zastaviť. Ľadové kryhy sa na ňom hojdali, vznášali sa, behali, krúžili okolo seba a tie na boku sa tlačili na breh.

Všetci piští, kričia a bavia sa. Do vody sa po nich ponárajú tí, čo chytia rybu, tí, čo strčia nos do blata a niečo tam hľadajú, tí, čo chytajú muchy nad brehom.

- Zin-zin-ho! Zin-zin-ho! Ľadový drift, ľadový drift! - spievala Zinka.

A letela povedať Starému Vrabcovi, čo videla na rieke.

A starý Vrabec jej povedal:

"Vidíš: prvá jar prichádza do poľa a potom do rieky." Pamätajte: mesiac, v ktorom sú naše rieky bez ľadu, sa nazýva apríl. Teraz leťte späť do lesa: uvidíte, čo sa tam stane.

A Zinka rýchlo letela do lesa.

"Je to šesť mesiacov od novoročného stromčeka," povedal Old Sparrow, "šesť mesiacov, presne šesť mesiacov." Pamätajte, že druhá polovica roka sa začína uprostred leta. A teraz prišiel mesiac júl. A toto je najlepší mesiac pre kurčatá aj pre zvieratá, pretože všetkého okolo je veľa: slnko, teplo a rôzne chutné jedlá.

"Ďakujem," povedala Zinka.

A odletela.

„Je čas, aby som sa usadila,“ pomyslela si. — V lese je veľa priehlbín. Požičiam si voľný čas, ktorý sa mi páči, a budem v ňom žiť ako svoj vlastný domov!

Premýšľal som o tom, ale nebolo to také ľahké.

Všetky priehlbiny v lese sú obsadené. Vo všetkých hniezdach sú mláďatá. Niektoré ich majú ešte maličké, nahé, niektoré s páperím a iné s perím, no stále sú žltoúste, celý deň vŕzgajú a pýtajú si potravu.

Zinka sa nudí sama.

"Dovoľte mi," myslí si, "dovoľte mi pomôcť niekomu nakŕmiť kurčatá." Budú mi vďační."

Našiel som motýľa na smreku, chytil som ho do zobáka a hľadám, komu by som ho dal.

Počuje malé stehlíky škrípať na dube, hniezdo majú tam na konári.

Zinka tam rýchlo išla – a jednému stehlíkovi strčila motýľa do roztvorenej tlamy.

Stehlík si odpil, ale motýľ nevyliezol: bol príliš veľký a bolestivý.

Tá hlúpa kurva sa snaží, dusí sa, ale nič z toho nie je.

A začal sa dusiť. Zinka vystrašene kričí, nevie, čo má robiť.

Potom prišiel stehlík. Teraz - raz! - chytila motýľa, vytiahla ho stehlíkovi z hrdla a odhodila.

A Zinke hovorí:

- Dostať sa odtiaľ! Skoro si mi zabil kuriatko. Je možné dať malému celého motýľa? Dokonca si ani neodtrhla krídla!

Zinka sa vrútila do húštiny a skryla sa tam: hanbila sa aj urazila.

Potom dlhé dni lietala lesom – nie, nikto by ju neprijal do spoločnosti!

A každým dňom prichádza do lesa viac detí. Všetci s košíkmi, veselí; Chodia spievať piesne a potom sa rozchádzajú a zbierajú bobule: v ústach aj v košíkoch. Maliny sú už zrelé.

Zinka sa okolo nich stále točí, lieta z konára na konár a sýkorka a chlapci sa viac bavia, hoci ona nerozumie ich reči a oni jej.

A raz sa to stalo: jedno dievčatko vyliezlo do malinového poľa, ticho kráčalo, bralo bobule.

A Zinka sa trepoce medzi stromami nad ňou. A zrazu vidí veľkého strašidelného medveďa v malinovom poli,

Dievča sa k nemu práve blíži, no nevidí ho.

A on ju nevidí: tiež zbiera bobule. Ohne krík labkou a do úst.

"Teraz," pomyslí si Zinka, "príšerka na neho narazí a zje ju!" Musíme ju zachrániť, musíme ju zachrániť!"

A zo stromu kričala svojím vlastným spôsobom, na spôsob sýkoriek:

- Zin-zin-wen! Dievča, dievča! Je tu medveď. Utiecť!

Dievča jej ani nevenovalo pozornosť: nerozumela ani slovo.

A strašidelný medveď pochopil: okamžite sa postavil a rozhliadol sa: kde je dievča?

"No," rozhodla Zinka, "malý zmizol!"

A medveď videl dievča, spustené na všetky štyri labky - a ako by pred ňou utekal cez kríky!

Zinka bola prekvapená:

„Chcel som zachrániť dievča pred medveďom, ale zachránil som medveďa pred dievčaťom! Také monštrum, ale on sa bojí toho malého muža!"

Odvtedy im sýkorky pri stretnutí s deťmi v lese zaspievali zvonivú pieseň:

Zin-zan-le! Zan-zin-le!

Kto vstáva skoro

Berie huby pre seba,

A ospalý a lenivý

Idú po žihľave.

Toto dievčatko, ktorému medveď ušiel, vždy prišlo do lesa prvé a z lesa odchádzalo s plným košíkom.

- Ponáhľaj sa, ponáhľaj sa! - Zinka poponáhľala Starého vrabca. "Povedz mi, aký je mesiac, a ja odletím späť do lesa: mám tam chorého kamaráta."

A povedala Starému vrabcovi, ako fúzatý poľovník zrazil z konára sýkorku, ktorá sedela vedľa nej, a dievča Manyunya pokropilo vodou a oživilo ju.

Keď sa Zinka dozvedela, že nový mesiac, druhý mesiac jesene, sa volá október, rýchlo sa vrátila do lesa.

O niekoľko dní neskôr sa úplne zotavil. Kŕdeľ, s ktorým letel, kamsi zmizol a Zinziver zostal žiť so Zinkou. Stali sa z nich veľmi dobrí priatelia.

Čoskoro les preriedil, odhalili sa konáre a zem pod nimi bola pokrytá farebným lístím. Posledné kŕdle močiarnych vtákov prileteli z ďalekého severu, z tundry. Teraz prichádzali zo severných lesov každý deň noví hostia: tam už začínala zima.

Ale Zinka a Zinziver už nikdy v lese nestretli dobré dievča Manyunya.

Zinka začala utekať a Zinziver sa nahneval a zakričal:

- Pin-pin-cherr! Kto si?

Bol veľmi statočný a odletel od nepriateľa len vtedy, keď sa naňho nepriateľ vyrútil.

- Fuj! - povedal sivé škvrnité zviera, prižmúril oči a chvel sa na celé telo. Ako ste ma so Zinkou vystrašili! Suché, chrumkavé listy nemôžete takto dupať! Myslel som, že beží líška alebo vlk. Som zajac, som biely zajac.

- Nepravda! - zakričala naňho Zinka zo stromu. - Biely zajac je v lete sivý, v zime biely, ja viem. A ty si akýsi polobiely.

- Takže teraz nie je ani leto, ani zima. A nie som ani sivá, ani biela. "A zajac kňučal: "Sedím pri brezovom pni, trasiem sa, bojím sa pohnúť." Sneh ešte nie je, ale už zo mňa vypadávajú chumáče bielej srsti. Zem je čierna. Bežím po nej počas dňa - teraz ma všetci uvidia. A suché listy tak strašne chrumkajú! Bez ohľadu na to, ako potichu sa zakrádaš, spod tvojich nôh sa len ozýva hrom.

"Vidíš, aký je zbabelec," povedal Zinziver Zinke. - A ty si sa ho bál. Nie je naším nepriateľom.

Vitalij Valentinovič Bianki

Sinichkinov kalendár

Jedného dňa – uprostred zimy – sa jej však pošťastilo nájsť voľné vrabčie hniezdo. Bol umiestnený nad oknom za oknom. Vnútri bola celá perová posteľ z mäkkého páperia.

A po prvý raz, po vyletení z rodného hniezda, Zinka zaspala v teple a pokoji.

Zrazu ju v noci zobudil silný hluk. V dome bol hluk, z okna svietilo jasné svetlo.

Sýkorka sa zľakla, vyskočila z hniezda a držiac sa pazúrmi na ráme, pozrela von oknom.

Tam, v izbe, bol veľký strom, až po strop, celý pokrytý svetlami, snehom a hračkami. Deti okolo nej skákali a kričali.

Zinka ešte nevidela ľudí takto sa v noci správať. Napokon, narodila sa len minulé leto a vo svete toho ešte veľa nevedela.

Zaspala dlho po polnoci, keď sa ľudia v dome konečne upokojili a v okne zhaslo svetlo.

A ráno Zinku zobudil veselý, hlasný krik vrabcov. Vyletela z hniezda a spýtala sa ich:

- Kričíte vrabce? A ľudia dnes celú noc robili hluk a nenechali ma spať. Čo sa stalo?

- Ako? - boli prekvapení vrabci. - Nevieš aký je dnes deň? Dnes je predsa Nový rok, takže všetci sú šťastní – aj ľudia, aj my.

- Aký je tento Nový rok? – nechápala sýkorka.

- Ach, ty žltoústy! - štebotali vrabce. - Ale toto je najväčší sviatok v roku! Slnko sa k nám vracia a začína svoj kalendár. Dnes je prvý januárový deň.

– Čo je to „január“, „kalendár“?

-Fuj, aký si malý! - rozhorčili sa vrabce. – Kalendár je rozvrh slnka na celý rok. Rok pozostáva z mesiacov a január je jeho prvým mesiacom, vrcholom roka. Po ňom nasleduje ďalších desať mesiacov – koľko ľudí má prsty na predných labkách: február, marec, apríl, máj, jún, júl, august, september, október, november. A úplne posledný mesiac, dvanásty, chvost roka je december. Pamätáš si?

"Nie," povedala sýkorka. – Kde si môžem zapamätať toľko naraz! "Nos", "desať prstov" a "chvost" som si pamätal. A všetci sa volajú príliš šikovne.

- Ďakujem! – potešila sa Zinka. – Určite k vám budem lietať každý mesiac. Zbohom!

A lietala a lietala celých tridsať dní a tridsiateho prvého sa vrátila a povedala Starému Vrabcovi všetko, čo si všimla.

A starý Vrabec jej povedal:

- Dobre, pamätajte: Január - prvý mesiac v roku - začína pre chlapcov veselým vianočným stromčekom. Každý deň začne slnko vychádzať o niečo skôr a ísť spať neskôr. Svetla každým dňom pribúda, no mráz silnie. Obloha je zahalená oblakmi. A keď vyjde slnko, ty sýkorky chceš spievať. A potichu vyskúšate svoj hlas: "Zin-zin-tyu!" Zin-zin-ty!“

Opäť vyšlo slnko, také veselé a jasné. Trošku sa aj oteplilo, zo striech viseli námrazy, tiekla po nich voda.

„Takže začína jar,“ rozhodla sa Zinka. Bola potešená a nahlas spievala:

- Zin-zin-tan! Cin-zin-tan! Zložte si kaftan!

„Je skoro, vtáčatko,“ povedal jej Starý Vrabec. - Pozri, aká bude zima. Ešte si poplačeme.

- No áno! – neverila sýkorka. "Dnes poletím do lesa a zistím, aké sú správy."

A odletela.

Zinka vyskočila na konáre, striasala z nich sneh a skúmala kôru. Jej oko je bystré a ostražité – neunikne jej ani jedna prasklina. Zinka strčí balík ostrým nosom do štrbiny, vydlabe dieru širšie – a vytiahne spod kôry nejaký hmyz.

Veľa hmyzu sa na zimu tlačí pod kôru - z chladu. Zinka to vytiahne a zje. Takto sa živí. A ona sama si všíma, čo je všade okolo.

Pozerá: lesná myš vyskočila spod snehu. Celá sa trasie a je celá rozstrapatená.

- Čo robíš? – pýta sa Zinka.

- Uf, zľakol som sa! - hovorí lesná myš.

Zalapala po dychu a povedala:

„Bežal som v hromade húštiny pod snehom a zrazu som spadol do hlbokej diery. A toto je, ako sa ukázalo, medvedí brloh. Leží v ňom medvedica a má dve maličké novonarodené medvieďatá. Je dobré, že tvrdo spali a nevšimli si ma.

Spriatelil som sa s ním. Silným fazetovým nosom láme veľké kusy kôry a vyťahuje tučné larvy. Niečo po ňom dostane aj sýkorka.

Zinka letí za ďateľom a zazvoní veselým zvončekom cez les:

- Každý deň je to jasnejšie, je to zábavnejšie, je to zábavnejšie!

Zrazu sa všade naokolo ozvalo syčanie, lesom sa prehnal závej snehu, les začal hučať a zotmelo sa v ňom ako večer. Z ničoho nič zafúkal vietor, stromy sa hojdali, zo smrekových labiek lietali záveje, padal sneh, krútil sa – začala fujavica. Zinka sa upokojila, schúlila sa do klbka a vietor ju neustále trhal z konára, šúchal jej pierka a mrzol pod nimi telíčko.

Dobre, že ju ďateľ pustil do svojej náhradnej úžľabiny, inak by sýkorka zmizla.

Zinka priletela k jednému z nich hľadať hmyz pod kôrou.

Zrazu spod snehu - beštia! Vyskočil a posadil sa. Sám je celý biely, uši s čiernymi bodkami má držané vzpriamene. Sedí v kolóne a oči má vypúlené na Zinku.

Zinka od strachu stratila krídla.

- Kto si? – zaškrípala.

- Som zajac. Som zajac. A kto si ty?

- Oh, zajac! – potešila sa Zinka. "Potom sa ťa nebojím." Som sýkorka.

Aj keď zajace nikdy predtým nevidela, počula, že nejedia vtáky a každého sa boja.

– Žiješ tu, na zemi? – spýtala sa Zinka.

- Tu bývam.

"Ale tu budeš úplne pokrytý snehom!"

- A som rád. Blizzard zakryl všetky stopy a odniesol ma preč - takže vlci bežali blízko, ale nenašli ma.

Zinka sa spriatelila aj so zajacom.

Tak som žil celý mesiac v lese a všetko bolo: buď sneh, alebo fujavica, alebo dokonca vyjde slnko - bol by pekný deň, ale stále bola zima.

Priletela k Starému Vrabcovi, povedala mu všetko, čo si všimla, a on povedal:

– Pamätajte: fujavice a fujavice odleteli vo februári. Vo februári sú vlci draví a medvedica porodí vo svojom brlohu mláďatá. Slnko svieti veselšie a dlhšie, no mrazy sú stále poriadne. Teraz leťte na pole.

Zinka vletela do poľa.

Sýkorka predsa môže bývať, kde len chcete: keby tam boli len kríky, živila by sa sama.

Na poli, v kríkoch, žili sivé jarabice - také krásne poľné sliepky s čokoládovou podkovičkou na hrudi. Žil ich tu celý kŕdeľ, ktorý spod snehu vyhrabával zrná.

-Kde tu môžem spať? – spýtala sa ich Zinka.

"Rob ako my," hovoria jarabice. - Pozri sa sem.

Všetci vzlietli na krídla, divo sa rozpŕchli a zrútili sa do snehu!

Sneh bol sypký – napadol a zasypal ich. A nikto ich zhora neuvidí a je im tam teplo, na zemi, pod snehom.

„No nie,“ myslí si Zinka, „to sýkorky nedokážu. Hľadám lepšie miesto na prenocovanie."

Našiel som v kríkoch niekým opustený prútený košík, vliezol som doň a tam som zaspal.

A je dobre, že som tak urobil.

Bol slnečný deň. Sneh sa hore roztopil a uvoľnil. A v noci udrel mráz.

Ráno sa Zinka zobudila, čakala - kde sú jarabice? Nikde ich nevidno. A tam, kde sa večer ponorili do snehu, sa leskne kôra – ľadová kôra.

Zinka si uvedomila, v akom trápení sú jarabice: teraz sedia ako vo väzení pod ľadovou strechou a nemôžu sa dostať von. Každý jeden z nich pod ňou zmizne! čo tu robiť? Áno, sýkorky sú bojovný národ.

Zinka vyletel na kôru - a poďme do nej klovať jeho silným, ostrým nosom. A pokračovala – urobila veľkú dieru. A vypustila jarabice z väzenia. Chválili ju a ďakovali!

Priniesli jej zrná a rôzne semená:

– Ži s nami, nikam neodlietaj!